REGLEMENT

 

Article 1. L’inscription

Amikuzeko bigarren Korrikleta est une épreuve de type « Run and Bike » c’est-à-dire une course pédestre + une épreuve de VTT en pleine nature, ouverte à toutes personnes qu’elles soient ou non licenciés. Pour être enregistrée, l’inscription doit comprendre 1- le bulletin d’inscription, 2-la copie de la licence de la Fédération Française de Triathlon,  et pour les non-licenciés ou licenciés autres fédérations obligation de fournir un certificat médical datant de moins d’un an mentionnant l’absence de « non contre-indication à la pratique de la course à pied et/ou cyclisme en compétition », 3- le paiement

Les participants peuvent s'inscrire par mail jusqu'au samedi 13 juin 2015 inclus. Il sera possible de s’inscrire le jour de la course jusqu’à 9h00.

Toute inscription est ferme et définitive et ne peut faire l'objet de remboursement.

La remise des dossards se fera le jour de la course à partir de 8h30 sur présentation d’une pièce d’identité, au secrétariat de l’organisation.

Il est expressément signalé que les participants concourent sous leur propre responsabilité.

Article 2. Les épreuves

Le départ de la course sera donné le dimanche 14 juin 2015 à 9h30 pour les deux parcours adultes

Détail du petit bleu : 4.5 km à pied + 7 km en VTT pour les concurrents nés en 2000 et avant

Parcours rouge : 9 km à pied + 18 km en VTT pour les concurrents nés en 1997 et avant

Puis à 11h pour le parcours vert réservé aux ados ( de 2000 à 2003 ) comprenant 1.4 km à pied et 2.8 km en VTT, et enfin à 11h30 le parcours blanc réservé aux enfants ( de 2004 à 2006 )comprenant 1.4 km à pied et 1.4 km en vtt.

Article 3. L’assurance

▪ Responsabilité Civile : les organisateurs sont couverts en responsabilité civile par une police d'assurance en conformité avec la charte des courses sur route.

▪ Individuelle Accident : les licenciés bénéficient des garanties accordées par l'assurance liée à leur licence. Il incombe aux autres participants de s'assurer personnellement.

Article 4. La sécurité

La sécurité sur le parcours est assurée par des bénévoles. L’assistance médicale sera assurée.

Article 5. Acceptation des conditions

Les participants admettent que leur participation à cette manifestation comporte des contraintes et ne doivent pas s’inscrire s’ils ne sont pas correctement entraînés et apte médicalement. En acceptant ces conditions d’inscription, ils assument l’entière et complète responsabilité en cas d’accident ou de décès pouvant se produire lors de ces épreuves sportives. Les participants assument également les risques inhérents à la participation à une telle manifestation tels que les accidents avec les autres concurrents, les intempéries météorologiques, les conditions de circulation routière (liste non exhaustive).

Article 6. Droit à l’image

Les participants autorisent expressément les organisateurs de la course à utiliser les images qui sont prises à l'occasion des épreuves et sur lesquelles ils pourraient apparaître et ce pour une durée illimitée.

Article 7  Frais d’inscription :

Pour participer à la course, chaque sportif devra s’acquitter de la somme de 15 euros ( 6 euros pour les enfants, 10 euros pour les ados ). Un tee shirt korrikleta sera offert à chaque participant.

 

ARAUAK

 

1.Artikulua . Izen emaitea

Amikuzeko Lehen Korrikleta « Run and Bike » motako proba bat da, erran nahi du izadian iragaiten den VTT proba + oinezko lasterka bat, edozein pertsonari idekia, lizentziaduna izan ala ez.

Izena emaiteko hiru irizpide :

Izen emaite fitxa ;

Lizentziadunentzat  Triatloi lizentziaren kopia eta lizentziadun ez direnentzat edo beste federazioan lizentzia bat dutenentzat urte bat baino guttiago balio duen mediku ageri bat, azpimarratuz « bizikleta edota oinezko lasterka lehiaketan baimena duela»;

Ordainketa.

Parte hartzaileek izena emaiten ahal dute mailez 2015ko ekainaren 13a arte. Posible izanen da ere egun berean izena emaitea goizeko 9ak arte.

Izen emaitea behin betikoa da eta  dirua ez da itzultzen ahalko.

Bizkarrekoak banatuko dira lasterkaldiaren egunean goizeko 8.30ak arte, idazkaritzan  nortasun ageria erakutsi eta.

Azpimarratua da parte hartzaileak beren ardura pean ari direla.

2. artikulua – Probak

Lasterkaldia 2015eko ekainaren 14ean iraganen da. Helduen bi ibilbideak goizeko 9.30ean abiatuko dira.

Ibilbide urdina : 4,5 km oinez + 7 km VTT, 2000an edo aitzin sortu lasterkarientzat.

Ibilbide gorria : 9 km oinez + 18 km VTT, 1997an edo aitzin sortu lasterkarientzat.

Ibilbide berdea : 1,4 km oinez + 2,8 km VTT ( 2000 eta 2003 artean sortuak ) Goizeko 11etan

Ibilbide xuria : 1,4 km oinez + 1,4 km VTT ( 2004 eta 2006 artean sortuak ) Goizeko 11ak et erditan

3. artikulua - Asurantza

- Erantzukizun zibila : antolatzaileak erantzukizun zibilaz estaliak dira, bide lasterketa araudiaren araberako asurantza poliza batekin.

- Istripu asurantza indibiduala : Beren lizentziarekin duten asurantzaren bermea dute lizentziadunek.

Beste lasterkariek pertsonalki hartu behar dute asurantza.

4. artikulua – Segurtasuna

Laguntzaileek dute segurtasunaren ardura segurtatua.

5. artikulua – Baldintzen onarpena

Lasterkariek onartzen dute lasterketa honetan parte hartzeak betebeharrak badituela eta beraz ongi trebaturik eta medikuntza baimenarekin baizik ez dutela izenik eman behar. Baldintza hauek onartuz, istripu edo hiltze bat gertaturik lasterkaldi denboran, ardura osoa beren gain hartzen dute. Halaber, parte hartzaileek korikleta denboran izan daitezkeen, istripu, aro txar, bide zirkulazio etab… asumitzen dituzte.

6. artikulua - Irudi eskubidea

Parte hartzaileek, lasterketa denboran hartu irudien baliatzeko baimena emaiten diete antolatzaileeri,  mugarik gabeko epe batentzat.

7. artikulua Lasterketaren parte hartzea:

Parte hartzeko lasterketan, kirolari bakotxak pagatu beharko du 15 euro. ( 6 euros haurrentzat, 10 euro gazteentzat ). Korrikletaren tee-shirta bat eskainia izanen da

 

Bulletin d'inscription
Veuillez télécharger et scanner le bulletin et renvoyer par mail à korrikleta@gmail.com
bulletin d inscription 2015.pdf
Document Adobe Acrobat 919.6 KB